Conjugaison Espagnol : Les Verbes et Les différents Temps en Espagnol

passeport espagnol 300x225 Conjugaison Espagnol : Les Verbes et Les différents Temps en Espagnol

Les verbes et la conjugaison espagnole représentent certainement, comme pour la plupart des langues, la partie la plus complexe et la plus lourde à aborder.

L’espagnol fonctionne sur la base de 3 grandes familles de verbes, selon leur terminaison, qui est proche du découpage que nous connaissons d’ailleurs en français :

 

  • Les verbes en -ar
  • Les verbes en -er
  • Les verbes en -ir

De façon générale, tous les verbes d’une même famille suivent des règles de conjugaison espagnole identiques lorsqu’ils sont déclinés, par le rajout d’un suffixe précis à la forme de base du verbe.

Sachez que le français est une langue qui offre une grande complexité en matière de conjugaison, et que vous partez donc avec un avantage certain dans l’apprentissage de la conjugaison espagnole.

Bien évidemment, parce que ce serait beaucoup trop facile s’il n’y en avait pas, chaque famille comporte son lot de verbes irréguliers, c’est-à-dire que ces derniers ne vont pas suivre rigoureusement les règles de conjugaison espagnole prévues pour chacune d’entre elles !

Mais chaque chose en son temps, commençons donc par regarder de plus près quels verbes sont à retenir dans chaque famille, à l’aide des tableaux qui vous accompagnent maintenant depuis plusieurs chapitres.

N’oubliez pas non plus de lire ces verbes à haute voix tout au long de votre découverte, afin de mieux les assimiler.

Conjugaison Espagnol : Liste des verbes essentiels en “-ar”

Notez que le -ar présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :

Aceptar Accepter Jugar Jouer
Acertar Deviner/Faire par hasard Hablar Parler
Acompañar Accompagner Invitar Inviter
Aconsejar Conseiller Lanzar Lancer
Alentar Encourager Lavar Laver
Almorzar Prendre le petit déjeuner Llamar Appeler
Arreglar Ranger/Régler/Réparer Llegar Arriver/Parvenir
Arrendar Louer Llenar Remplir/Combler
Ayudar Aider Llevar Porter/Transporter/Emmener
Bailar Danser Llorar Pleurer
Bajar Baisser/Descendre Mandar Envoyer
Borrar Effacer Merendar Prendre son goûter
Buscar Chercher Mirar Regarder
Calentar Réchauffer Nadar Nager
Caminar Marcher Necesitar Avoir besoin
Cancelar Annuler/Résilier Negar Nier
Cantar Chanter Nevar Neiger
Celebrar Célébrer Olvidar Oublier
Cenar Souper/diner Pagar Payer
Cerrar Fermer/Cacheter Parar Arrêter/S’arrêter
Cocinar Cuisiner Pasar Passer/Franchir/Entrer
Comprar Acheter Pegar Coller/Coudre
Contestar Répondre Pensar Penser
Cortar Couper/interrompre Pintar Peindre
Costar Coûter Plegar Plier
Cruzar Croiser/Traverser Preguntar Demander
Dar Donner/Causer Preparar Préparer
Declarar Déclarer Presentar Présenter/Produire
Dejar Laisser/Quitter Quebrar Casser/Faire faillite
Desayunar Déjeuner Quitar Enlever/Oter
Empezar Commencer Regresar Retourner
Empujar Pousser Robar Voler/Dérober
Encontrar Trouver Rociar Arroser
Entrar Entrer Saludar Saluer
Errar Se tromper/Errer Telefonear Téléphoner
Escuchar Ecouter Temblar Trembler
Esperar Attendre Tentar Tenter/Tâter/Inciter
Estudiar Etudier Terminar Finir/Terminer
Explicar Expliquer Tirar Jeter/Lancer/Tirer
Firmar Signer Tocar Jouer de/Faire sonner
Fumar Fumer Tomar Prendre
Ganar Gagner/Acquérir Trabajar Travailler
Gastar Dépenser Usar Utiliser/User
Gobernar Gouverner Viajar Voyager
Gritar Crier

Bien évidemment, plus vous parviendrez à retenir un nombre important de verbes, et plus votre capacité à vous exprimer précisément s’améliorera.

Cette liste est loin d’être exhaustive, mais vous permet de couvrir l’essentiel des besoins en ce qui concerne la famille des verbes en -ar, dont un certain nombre de verbes irrégulier !

Une fois que vous l’aurez lue et retenue, vous pourrez passer à la famille des verbes en -er.

Conjugaison Espagnol : Liste des verbes essentiels en “-er”

Rappel : notez que le -er présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :

Acoger Accueillir Hacer Faire
Aprender Apprendre Heder Puer
Ascender Monter/Faire monter Leer Lire
Atender (a) Tenir compte de/S’occuper de Meter Mettre
Barrer Balayer/Dissiper Obedecer Obéir
Beber Boire Parecer Paraitre/Sembler
Caer Tomber Perder Perdre/Rater
Coger Attraper Poder Pouvoir
Comer Manger Poner Poser
Comprender Comprendre Prender Attraper
Conocer Connaitre Proteger Protéger
Correr Courir Querer Vouloir/Aimer
Creer Croire Recoger Ramasser/Cueillir
Deber Devoir Romper Casser/Rompre/Briser
Defender Défendre Temer Avoir peur/Craindre
Descender Descendre/Faire descendre Tener Avoir/Tenir
Desprender Détacher Tender Étendre/Poser
Emprender Entreprendre Toser Tousser
Encender Allumer/Déclencher Traer Apporter
Entender Comprendre Valer Valoir
Escoger Choisir Vender Vendre
Esconder Cacher Ver Voir
Extender Étendre

Lorsque vous aurez lu et appris cette liste de la même façon, vous pourrez passer à la liste en -ir, moins longue mais tout aussi importante !

Liste des verbes essentiels en “-ir”

Rappel : Notez que le -ir présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :

Abrir Ouvrir Morir Mourir
Aburrir Ennuyer Oír Entendre
Añadir Ajouter Ocurrir Se produire/Se passer
Asistir Assister/Secourir Partir Partir/Casser/Couper
Decidir Décider Pedir Demander
Describir Décrire Recibir Recevoir
Discutir Discuter Sentir Sentir/Regretter
Distinguir Distinguer Servir Servir
Dormir Dormir Subir Soulever/Lever/Monter
Escribir Écrire Sufrir Souffrir de/Subir
Exigir Exiger Traducir Traduire
Interrumpir Interrompre Unir Unir/Assembler/Relier
Ir Aller Vivir Vivre

Prenez le temps de retenir un maximum de verbes, et sachez que bien d’autres existent encore, puisque la langue espagnole en compte environ 7000 !

Pour le moment, ces listes suffiront, sachant qu’il vous reste encore à apprendre à les conjuguer.

Notez que les auxiliaires être et avoir n’apparaissent pas dans ces tableaux, ce qui est normal dans la mesure où ils ont une fonction différente des verbes classiques, et également parce que l’espagnol nous propose 2 façons différentes d’envisager le verbe “être”, ce qui justifie une partie dédiée ici.

Les différents temps de conjugaison espagnol

La langue espagnole nous propose plusieurs temps de conjugaison espagnol simples essentiels pour votre apprentissage, d’où découlent d’autres temps que nous ne verrons pas nécessairement dans le détail dans cet article, mais dont vous devez connaître l’existence .

  • Le présent de l’indicatif
  • D’où découle le présent du subjonctif
  • Le futur de l’indicatif
  • D’où découle le présent du conditionnel
  • Le passé simple
  • D’où découlent les 2 imparfaits du subjonctif
  • L’imparfait de l’indicatif
  • Le passé composé

Ces sont ces 5 temps de conjugaison espagnol “de base” que nous détaillerons dans ce blog en terme d’explications, sachant que je vous donnerai également quelques notions essentielles pour découvrir les autres temps de conjugaison espagnole qui en découlent.

Pour en savoir plus sur ma méthode pour apprendre l’espagnol et la conjugaison espagnole.

Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tagged As: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Conjugaison Espagnol : Le Temps Passé

ConjugaisonEspagnol logo Conjugaison Espagnol : Le Temps Passé

La conjugaison espagnol e des temps du passé ne se présente pas de la même façon que la conjugaison française. En français, on utilise notre fameux passé composé un peu à toutes les sauces, au détriment de notre passé simple qui a été relégué à l’usage de l’écriture seule.

Qui parmi nous dit encore “je partis” alors qu’il nous est tellement plus facile de dire “je suis parti” ?

Les principaux temps du passé en conjugaison espagnol sont le prétérit et l’imparfait, qui n’ont pas du tout le même objectif lorsque vous vous exprimez, ainsi que le passé composé à un degré légèrement moindre (je vous passe ici le nom qu’on leur donne en espagnol qui ne ferait que vous embrouiller plus qu’autre chose !).

Prenez d’abord bien le temps de comprendre à quoi sert chaque temps, avant de vous lancer dans les explications techniques relatives à leur conjugaison espagnole :

? L’imparfait exprime une action plus ou moins durable située quelque part dans le passé, et c’est le temps de la narration et de la description. Il définit également un contexte.

Quelques mots peuvent vous indiquer qu’il faut utiliser l’imparfait dans une phrase : a menudo (“souvent”), a veces (“des fois”), cada día (“chaque jour”), cada año (“chaque année”), generalment (“généralement”), muchas veces (“de nombreuses fois”), siempre (“toujours”), todo el tiempo (“tout le temps”), varias veces (“plusieurs fois”), de vez en cuando (“de temps en temps”), … autant d’expressions qui fixent le cadre d’une période dans le temps. Par exemple :

– Cuando era niño a menudo me contaban historias : “Quand j’étais petit, on me racontait souvent des histoires.”

? Le prétérite, lui, exprime une action achevée et datable dans le passé, même proche, et qui n’a aucun rapport direct avec le présent.

Tout comme l’imparfait, plusieurs mots nous indiquent qu’il faut utiliser le prétérit : ayer (“hier”), anoche (“hier soir”), el otro día (“l’autre jour”), entonces (“alors”), esta mañana (“ce matin”), la semana pasada (“la semaine dernière”), el mes pasado (“le mois dernier”), hace dos/tres días (“il y a 2/3 jours”), …autant d’expressions qui fixent une date dans le temps. Par exemple :

– Ayer me caí en la calle : “Hier, je suis tombé dans la rue.”

Le prétérite et l’imparfait peuvent d’ailleurs se rencontrer parfois dans la même phrase. Dans ce cas, le prétérite indique l’action qui s’est passée tandis que l’imparfait décrit plutôt le contexte en cours dans lequel l’action s’est déroulée, comme dans l’exemple suivant :

– Estaba duchándome cuando me llamaste : “J’étais en train de me doucher quand tu m’as appelé.”

? Le passé composé, lui, est utilisé en conjugaison espagnol pour décrire en général une action passée mais récente, voire non achevée ou ayant une incidence sur le présent, ou dont la date précise importe peu, comme dans l’exemple :

– Es un hombre a quien he conocido recientemente : “C’est un homme que j’ai connu récemment.”

Vous remarquerez que nous utilisons notre passé composé français pour traduire à l’oral aussi bien le prétérite que le passé composé de la conjugaison espagnol e, d’où l’importance de bien comprendre la distinction qu’opèrent nos amis hispanophones !

Pour voir maintenant comment conjuguer ces 3 temps du passé, en utilisant encore une fois nos fameux tableaux récapitulatifs, cliquez ici :

Conjugaison Espagnol : L’imparfait

L’imparfait une fois compris et maîtrisé, vous pourrez passer à la découverte du passé composé.

Conjugaison Espagnol : Le passé composé

C’est dans ce temps que votre connaissance de la conjugaison de l’auxiliaire haber, vue ici, va prendre toute sa valeur.

Quand vous serez prêt, passez à la partie suivante, qui concerne la conjugaison espagnole du prétérite.

Conjugaison Espagnol : Les formes régulières du prétérite

Conjugaison Espagnol : Pour aller plus loin, avec les autres temps du passé

Je vous épargnerai ici la conjugaison espagnol e des 2 imparfaits du subjonctifs  (nos amis hispanophones ne font pas les choses à moitié !), mais sachez qu’ils existent, et que vous pouvez les retrouver à la fin du livre “30j pour parler Espagnol”.

De la même façon, le conditionnel passé et le plus-que-parfait existent en espagnol, et permettent notamment de composer la fameuse phrase “Si j’avais su, je ne serais pas venu” !

Mais je vous propose de découvrir cela bien plus tard, quand vous aurez fait le tour de cet ouvrage de vulgarisation, et que vous en voudrez encore…

Pour en savoir plus sur la conjugaison espagnole , et apprendre l’Espagnol en 30j, apprendreespagnol.net.

Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tagged As: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Conjugaison Espagnol : Le Temps Futur

ConjugaisonEspagnol logo Conjugaison Espagnol : Le Temps FuturNous avons vu la conjugaison espagnole du présent et du passé, il est donc maintenant temps d’aborder le futur !
Ce temps est d’une grande simplicité à conjuguer, comme vous allez le voir, et est utilisé pour décrire des actions ou événements planifiés dans le futur, des caractéristiques encore inexistantes, ou des réalisations encore inachevées.

Je l’ai gardé pour la fin, après le présent et le passé, dans la mesure où vous allez avoir le sentiment d’apprendre une conjugaison espagnole enfantine si on la compare à ce que vous venez d’apprendre !

De la même façon que nous faisons une différence naturelle en français entre “je mangerai” et “je vais manger”, les espagnols dont une différence entre le futur de l’indicatif (que nous appellerons futur simple), et le futur proche.

Nous allons donc voir ces 2 possibilités qui vous sont offertes de parler au futur d’un peu plus près.

Conjugaison Espagnol : Les formes régulières du futur simple

On utilise le futur simple pour parler de l’avenir avec des connecteurs de temps comme : mañana (demain), la semana próxima (la semaine prochaine), luego (ensuite), más tarde (plus tard), dentro de …dos días, cinco meses…años… (dans… 2 jours, 5 mois…ans…), etc.

On peut l’utiliser pour faire des prédictions ou des promesses, et dans des constructions avec “si” : “S’il m’appelle, j’irai le voir”.

Le futur simple est un futur relativement précis et formel, à l’opposé du futur proche que nous verrons un peu plus bas.

À la différence des conjugaisons vues jusqu’ici, le futur simple ne nécessite pas supprimer la terminaison de la forme verbale pour la remplacer par un suffixe déterminé : il suffit de compléter le verbe initial par le suffixe correspondant au sujet.

La bonne nouvelle supplémentaire est que les verbes des 3 familles se conjuguent exactement de la même façon !

Voyons tout de suite le tableau récapitulatif de la conjugaison espagnole du futur simple :

Verbes en -ar 

Exemple : Hablar

Verbes en -er 

Exemple : Comer

Verbes en -ir  

Exemple : Vivir

Yo Hablaré Comeré Viviré
Tu Hablarás Comerás Vivirás
Usted (formel) Hablará Comerá Vivirá
Él/Ella Hablará Comerá Vivirá
Nosotros Hablaremos Comeremos Viviremos
Vosotros Hablaréis Comeréis Viviréis
Ustedes (formel) Hablarán Comerán Vivirán
Ellos/Ellas Hablarán Comerán Vivirán

Vous noterez que la 1re personne du pluriel est la seule à ne pas comporter d’accent.

Bien évidemment, le futur simple comporte ses petites irrégularités, que nous allons voir dans ce guide gratuit.

Conjugaison Espagnol : Pour aller plus loin, avec le présent du conditionnel

Le conditionnel ne fait pas l’étude ici d’une analyse poussée, car vous pourrez très bien vous en sortir sans dans un premier temps.

Notez cependant qu’il se construit aussi facilement que le futur, sur la base du verbe entier auquel on rajoute un suffixe dédié par sujet, commun à toutes les familles de verbes : ces suffixes sont ía, ías, ía, ía, íamos, íais, ían, ían.

Vous pouvez retrouver la conjugaison du conditionnel dans les tableaux récapitulatifs du dernier chapitre si le sujet vous intéresse, et retenez que ce temps vous sera indispensable si vous désirez formuler une phrase de souhait au passé, du type “Si elle pensait à moi, elle m’appellerait”.
Pour en savoir plus, sur la conjugaison espagnole, vous pouvez découvrir ma méthode pour apprendre l’espagnol en 30 jours.

Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tagged As: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

conjugaison espagnol : Le Temps Présent

ConjugaisonEspagnol logo2 conjugaison espagnol : Le Temps Présentconjugaison espagnol : Le Temps Présent

Maintenant que vous avez appris vos listes de verbes, il est temps de voir la conjugaison espagnole.

Vous allez comprendre dès à présent l’importance qu’il y a les avoir séparés en 3 familles, puisque chacune présente des particularités bien distinctes.

Souvenez-vous en permanence que la conjugaison espagnole se fera en retirant le suffixe -ar, -er, ou -ir, et en le remplaçant par la terminaison prévue par le temps choisi et le sujet.

Commençons par le temps que vous allez utiliser le plus souvent dans un premier temps, à savoir le présent simple, ainsi que sa version progressive.

Je vous rappelle que le présent simple correspond à des actions habituelles et effectuées de façon générale, alors que le présent progressif décrit une action en train de se dérouler.

Vous retrouvez cette différence en français dans les phrases “Je joue du piano tous les jours” et “Je suis en train de jouer du piano”.

Vous êtes prêt à découvrir votre premier temps de conjugaison espagnole? Lançons-nous dès maintenant !

Conjugaison Espagnol : Les formes régulières du présent simple

Commençons par les verbes réguliers, quelle que soit leur famille d’appartenance, en sachant qu’ils sont heureusement majoritaires !

Ils se comportent tous de la même façon dans une famille donnée, en suivant les indications qui sont regroupées dans le tableau que vous pourrez obtenir gratuitement ici : guide gratuit

Pour aller plus loin, avec le présent du subjonctif

Pour rappel, vous utilisez en français le présent du subjonctif quand vous dites par exemple “pour que je puisse dormir” ou “afin que nous soyons prêts”.

Je ne vous ferai pas ici un cours sur l’utilisation du présent du subjonctif, dans le cadre de cet ouvrage dont l’objectif est de vous apprendre à parler espagnol simplement et relativement vite.

Retenez juste que le présent du subjonctif se construit à partir du présent simple pour chaque verbe, ce qui signifie que lorsque vous savez conjuguer correctement votre présent de l’indicatif, vous êtes à 2 doigts de savoir manier son subjonctif.

La règle de base est que les verbes de la famille en -ar prennent une terminaison en e/es/e/e/emos/éis/en/en selon les différents sujets, et que les verbes de la famille en -er et -ir prennent une terminaison en a/as/a/a/amos/áis/an/an.

Si vous êtes adepte de grammaire et de décodage des subtilités de la langue espagnole, je vous propose de retrouver toutes les grandes règles de conjugaison espagnol regroupées par familles et par tableaux, dans mon programme pour apprendre l’espagnol en 30 jours!

Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tagged As: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Espagnol Facile!

Recevez gratuitement les guides de formation "Tout Sur La Conjugaison Espagnole" et "Passeport Pour l'Espagnol" Immédiatement!